Clients

We are privileged to work with some of the most exciting authors, chefs, illustrators and personalities in the world. Below you will find a sample of our clients which can be searched by first name, last name or title. For our full client list select, “Find by Name.”

Pete Ayrton

Pete Ayrton was born in London in 1943. After studying and briefly teaching philosophy, a period of left-wing tourism in France and Italy led to his learning to read and converse in these languages, and to take part in the intense, opaque discourses of Marxism. A period of work as translator led to a job as editor with Pluto Press and to his founding in 1986 of Serpent’s Tail with the specific remit of publishing fiction in translation: these include two World War I classics Frederic Manning’s Her Privates We and Gabriel Chevallier’s Fear, both represented in No Man’s Land.